1 сезон 6 серия — Не все потеряно

Подружки помогали в летнем лагере для животных. У каждой есть свой питомец, о котором нужно заботиться.

Целый день девочки лечат обезьянку, следят за яйцами, из которых вот-вот вылупятся птенцы. Только Эмма не при деле. Ее попросили посмотреть за яйцами попугая, а она убежала за фотоаппаратом и оставила их. Попросили постирать форму, Эмма постирала ее так, что она стала розового цвета. Но тут случилась беда. Пропала обезьянка. Все задействованы в ее поиске. Задача Эммы – развести костер. Девочка принялась искать камни, что огородить костище. И в этот момент в пещере нашла обезьянку. Животное было обессилено от жажды, и Эмма придумала, как ее напоить. Без помощи Эммы друзья не обошлись бы.